企业招聘外商面试，讲出这5句英文会被当「白目」

年关将近，又是一波转职潮。我们辅导过许多为了转职外商来进修英文的案例，其中Mark是本土PC制造厂的PM，想转到外商，面试了几家外商都没有下文。

跟顾问做了精准模拟面试后才发现，原来他每次interview最后，面试官问他有什么问题，他劈头就问：What is your working time? 面试官很自然认为，他对工作目标、专业贡献的关心，远不如工作时间和休假。

今天就一起来看看英语面试中，那些一不小心就会踩到的地雷。

提供企业最实用的变革工具，用一页表格成功推动企业变革！

1.（Ｘ）I need the job.

给人印象：自我中心

面试中不要说「我需要这份工作。」你的需求是你自己的事，企业会僱用对组织有帮助的人，而不是需要工作的人。会说I need the job的人，透露出以自我为中心的心态，这样的人不会为公司工作，而是为自己工作。

面试者应该要告诉僱主的是，你想要（want）这份工作，而不是你需要（need）。Want和need最大的差别在于，want是心理上的，是一种欲望，可能是成就感；need是生理的需求，像是工作才能养活自己。

（O）I want the job.

（O）I want you to know that I am very interested in the position and am ready to give it my all.

2.（Ｘ）It’s on my resume.

给人印象：急躁

面试官问的问题已经写在简历里，为什么还要问? 有几种可能。可能他没注意到，如果回答“It’s on my resume.” 听在耳里就像是「简历上不是写了吗?」

还有一种可能则是简历中的叙述看不出潜力，想听听你本人怎么说。特别是专业技能，这是你可以借题发挥的时候，可以说：

（Ｏ）I am glad that you asked this question. 很高兴你问这个问题。

3.What does your company do? 贵公司是做什么的?

给人印象：冒失、搞不清楚状况

面试前做好准备，别搞不清楚公司基本资讯就去面试。一开口讲这句话可能就被刷下来了。应该先做好功课，不要在面试时才问。你可以这样问：

（Ｏ）I saw that your company has recently done OOO. Can you tell me a little more about this? 我看到贵公司最近做的ＯＯＯ，我可以多知道一些吗?

4.（Ｘ）My boss is awful. 我现在的老板很糟糕。

给人印象：负面、爱抱怨

「为什么想换工作」这题，别以为不可能有人会在面试时批评上一家公司或老板。当过面试官的人都有经验，这种人比比皆是。批评前同事、公司、老板，给人不专业、负面的印象。而且面试官心里会认为，假如录用你，等你要离职的时候，是不是也会这样骂我们?

换个角度，你可以这么说：

（Ｏ）I'm ready for a new challenge. 我想要有新的挑战。

5.（Ｘ）What is your working time? 公司的上班时间是？

（Ｘ）What are the hours like? 工作时间如何?

（Ｘ）When do I get vacation time, and how much? 什么时候会有休假？有多少天？

给人印象：白目

确认录取后，工时或休假才有意义。在还没让对方看出你的价值前，这类问题让人怀疑你在意工时、休假等问题，超过工作目标、专业贡献或生涯发展。

与其关心几点到几点上班，还不如问：

（Ｏ）What is it like day-to-day here?

这里工作的每一天是如何进行的?